UNE SÉRIE ORIGINALE NETFLIX
Tout va bien ?
Bien sûr.
Je peux entrer ?
Ça va ?
Oui.
Je te sers à boire ?
Un café ?
C'est grand.
C'est neuf.
Ça va, papa ?
Gutierrez m'a fait une offre pour l'atelier.
Vraiment ?
J'ai deviné.
Il veut en faire un magasin de pneus ?
Il ne veut rien changer.
Mais...
il m'en offre plus que sa valeur,
même avec le terrain.
Tu vas faire quoi ?
J'ai toujours pensé que tu reprendrais le garage.
Tu vas bosser 11 heures par jour
jusqu'à la mort ?
T'en dis quoi ?
C'est une bonne affaire.
C'est peut-être...
l'occasion de prendre ta retraite.
C'est toi, avoue.
Comment ça ?
Tu as envoyé Gutierrez.
C'est ton fric qu'il me propose.
Tu veux que je quitte la ville.
Tu veux fuir.
Et tu veux que je fuie aussi.
Dis que c'est pas vrai.
Dis que je me trompe.
Regarde-moi dans les yeux.
Je t'ai dit quoi faire.
Renonce.
Rends-toi à la police.
Assume les conséquences de tes actes.
Tu veux fuir ?
Fuis.
Mais moi ?
Jamais je ne fuirai.
TUCUMCARI - CENTRE D'APPELS MESA VERDE - BANQUE
Ce type. Bonne idée.